*Nota: esta traducción al español se hizo por un escritor que no es un hablante nativo deespañol. Si tengan comentarios o correcciones, déjenlos para que podamos mejorar nuestrastraducciones. Gracias. *
15 He aquí sobre los montes los pies del que trae buenas nuevas, del que anuncia la paz.Celebra, oh Judá, tus fiestas, cumple tus votos; porque nunca más volverá a pasar por tiel malvado; pereció del todo. - Nahúm 1:15
Hay una película de hace alrededor de veinte años, que suena un poco extraño decir porque esuna de las películas más recientes que me gustan. La película no era demasiado popular, perotenía un contexto histórico. Me llamó la atención porque soy aficionado a la historia y megustaban los actores. Hay dos escenas particulares que me parecen importantes. En la primera,un niño va a vivir con un caballero para ser su aprendiz, y cuando se despide de su padre, correhacia él y dice que tiene miedo de no encontrar el camino a casa. Su padre responde, «sigue tuspies».
Luego en la película, el padre, quien es ciego ahora, se visita por el hijo que no ha visto durantemuchísimos años. (Literalmente por su ceguera pero también, porque el hijo rehusó regresarhasta entonces. ¿Ves el simbolismo?) De una manera dramática el padre pregunta a su hijo sisiguió sus pies a casa.
En el pasaje de la Biblia que mencioné arriba, el profeta Nahúm está escribiendo sobre ladestrucción inminente de Nínive, un enemigo del pueblo de Dios. En medio del difícil mensaje,hay un mensaje de esperanza, de paz, y de buenas noticias. Pues, el Nuevo Testamento hablade las buenas noticias más grandes: el evangelio de Jesucristo, el mensaje de paz. Pablo, en sucarta a los Romanos, cita el libro de Nahúm en capítulo 10 mientras habla de la importancia delos predicadores enviados con las buenas noticias sobre Jesús.
Pablo dijo en Efesios 6:14-15, «Manténganse firmes, ceñidos con el cinturón de la verdad,protegidos por la coraza de justicia, y calzados con la disposición de proclamar el evangelio dela paz». Aquí Pablo estaba hablando de la armadura de la guerra y probablemente se estaba refiriendo a las sandalias famosas de los Romanos que proveían la estabilidad en el campo debatalla. Por lo tanto, nuestra estabilidad en peleas proviene de nuestra preparación delevangelio: las buenas noticias de Jesús. Cuando alguien te vea acercando, ¿piensa que eres elportador de buenas noticias y paz o algo diferente? ¿Piensa que estás siguiendo tus pies en ladirección que el Espíritu Santo te mostró por fe?
Yo sé que mis pies no tienen la habilidad de pensar. Mi cerebro trata de pensar por mí y falla devez en cuando. Pero en términos metafóricos estamos en un camino siguiendo nuestros pies.Salmo 119:105 dice, «Tu palabra es una lámpara a mis pies; es una luz en mi sendero».
¿Quién influye en tu camino y en cuál dirección te está dirigiendo tus pies?